eesti-italienska översättning av mitte ükski

nessunaMi rammarico solo che nessuna faccia riferimento alla politica culturale. Mul on ainult kahju, et mitte ükski neist ei viita kultuuripoliitikale. Nessuna tra le persone che arrivano a Lampedusa o a Malta si è certo organizzata autonomamente il viaggio in barca. Mitte ükski Lampedusale või Maltale tulnud inimestest ei ole organiseerinud paati endale ise. Nessun deputato ha votato contro la relazione, né nessuno si è opposto ad essa in nessuna commissione invitata a esprimere un parere. Mitte ükski parlamendiliige ei hääletanud selle vastu ja keegi mitte ühestki parlamendikomisjonist, kellelt arvamust paluti, ei olnud selle vastu.
nessuno
Nessuno Stato membro può risolvere questo problema da solo e nessuno Stato membro è immune da tale problema. Mitte ükski liikmesriik ei saa seda probleemi lahendada isolatsioonis olles ja mitte ükski liikmesriik ei ole selle probleemi vastu immuunne. Nessuno degli Stati membri dell'Unione ha votato a favore del suo mantenimento. Mitte ükski ELi liikmesriik ei hääletanud embargo säilitamise poolt. Nessuno, nemmeno uno dei presenti in questo Parlamento, intende assolutamente dire che è un compito semplice. Mitte keegi, mitte ükski isik selles parlamendis ei vihja, et see on lihtne ülesanne.

Ordbok